Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 13. Juni 2026

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist mir wichtig. Diese Website ist eine persönliche Seite. Sie kommt mit einem Minimum an Datenverarbeitung aus: Es gibt kein Tracking, keine Werbung, keine Analyse-Cookies und keine Social-Media-Plugins. Daten werden nur verarbeitet, soweit es für den Betrieb der Seite und für die von Ihnen genutzten Funktionen (z. B. das Kontaktformular) erforderlich ist.

Verantwortlicher

Hosting und Auslieferung (Cloudflare Pages)

Diese Website wird über Cloudflare Pages bereitgestellt und über das globale Content-Delivery-Netzwerk von Cloudflare ausgeliefert. Anbieter ist die Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA, in der EU vertreten durch die Cloudflare Germany GmbH, Rosenheimer Straße 116, 81669 München.

Cloudflare verarbeitet die Daten in meinem Auftrag als Auftragsverarbeiter und stellt die technische Auslieferung sowie Schutz vor Angriffen (z. B. DDoS-Schutz) bereit. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (mein berechtigtes Interesse an einem sicheren und effizienten Betrieb der Seite).

Cloudflare ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend kommen die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission zur Anwendung. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Cloudflare.

Server-Logfiles

Beim Aufruf der Seite werden durch Cloudflare automatisch Informationen erfasst, die Ihr Browser übermittelt. Dazu gehören insbesondere:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Adresse (URL) und übertragene Datenmenge
• Browsertyp und -version sowie Betriebssystem
• Referrer-URL

Diese Daten dienen der technischen Auslieferung, der Stabilität und der Sicherheit der Seite. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Cookies und lokale Speicherung

Diese Website setzt selbst keine Tracking-Cookies. Für eigene Funktionen wird ausschließlich der lokale Speicher (Local Storage) Ihres Browsers genutzt, und zwar für zwei Zwecke: Ihre Theme-Auswahl (heller/dunkler Modus) und Ihre Cookie-Entscheidung. Diese Angaben verbleiben in Ihrem Browser, werden nicht an mich übertragen und sind technisch erforderlich, um die von Ihnen gewählte Funktion bereitzustellen (§ 25 Abs. 2 TDDDG).

Cloudflare kann aus Sicherheitsgründen ein technisch notwendiges Cookie setzen (z. B. zur Bot-Abwehr). Das spamschutzbezogene Cloudflare Turnstile (siehe unten) wird erst nach Ihrer Einwilligung geladen.

Eine ausführliche Übersicht finden Sie auf der Seite Cookies und Speicherung.

Cloudflare Turnstile (Spamschutz im Kontaktformular)

Das Kontaktformular ist durch Cloudflare Turnstile gegen automatisierten Missbrauch geschützt. Turnstile ist eine datenschutzfreundliche CAPTCHA-Alternative der Cloudflare, Inc. Turnstile wird erst geladen, wenn Sie über das Einwilligungsbanner zugestimmt haben. Stimmen Sie nicht zu, steht das Kontaktformular nicht zur Verfügung; Sie können mich stattdessen direkt per E-Mail erreichen.

Bei der Nutzung kann Cloudflare insbesondere folgende Daten verarbeiten:

• IP-Adresse
• Browser- und Geräteinformationen sowie Interaktionssignale

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am Schutz vor Spam und Missbrauch). Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie im Fußbereich „Cookies verwalten" wählen.

Kontaktformular und E-Mail-Versand

Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, verarbeite ich die von Ihnen angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Betreff, Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten. Die Übermittlung erfolgt technisch über eine Cloudflare-Funktion (Cloudflare Pages Functions) und wird anschließend über den E-Mail-Dienstleister Mailgun (EU-Region) an mein Postfach zugestellt.

Anbieter des E-Mail-Versands ist Mailgun (Sinch). Mailgun verarbeitet die Daten als Auftragsverarbeiter; die Verarbeitung erfolgt in der EU-Region. Zusätzlich können zur Missbrauchserkennung technische Angaben (z. B. IP-Adresse, Zeitstempel) verarbeitet werden.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bearbeitung Ihrer Anfrage) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Kommunikation und am Schutz vor Missbrauch). Ihre Angaben verbleiben bei mir, bis Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist, und werden danach gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Keine Analyse und kein Tracking

Diese Website verwendet keine Analyse- oder Reichweitenmesswerkzeuge, kein Profiling und keine Cookies zu Werbe- oder Tracking-Zwecken.

Empfänger und Auftragsverarbeiter

• Cloudflare – Hosting, Auslieferung, Sicherheit, Turnstile, Funktionen
• Mailgun (Sinch) – Zustellung der Kontaktformular-Nachrichten (EU-Region)

Mit diesen Dienstleistern bestehen Verträge zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Drittlandübermittlung

Im Rahmen des Einsatzes von Cloudflare kann eine Verarbeitung auch durch die US-Muttergesellschaft erfolgen. Cloudflare ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend gelten die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission als geeignete Garantien nach Art. 46 DSGVO.

Ihre Rechte

Sie haben nach der DSGVO folgende Rechte:

• Auskunft über Ihre verarbeiteten personenbezogenen Daten (Art. 15)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16)
• Löschung (Art. 17)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20)
• Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21)
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3)

Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine Nachricht an dan@dcr.aero.

Darüber hinaus haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für mich zuständig ist die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (BlnBDI).

Datensicherheit

Die Übertragung erfolgt verschlüsselt über HTTPS/TLS. Ich treffe angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten gegen unbefugten Zugriff, Verlust oder Manipulation zu schützen.

Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Ich passe diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die zugrunde liegende Datenverarbeitung ändert. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.